家长指南 · Parent Guide

儿童安全与家长控制Child safety and parental control

DoodleSeed 面向家庭共同使用。家长创建主账户并管理儿童档案、订阅与作品。儿童学习区不要求公开展示真实姓名。

DoodleSeed is designed for families to use together. A parent creates the main account and manages child profiles, subscriptions, and creative work. The child's learning area does not require their real name to be displayed publicly.

我们的设计原则Our design principles

家长管理优先：账户、付款和数据请求由成年人完成。Adult management by design: an adult manages the account, payments, and data requests.
数据最小化：只收集提供阅读、创作与保存作品所需的信息。Data minimisation: we collect only the information needed to provide reading, creative, and save features.
无儿童定向广告，不出售儿童数据。No targeted advertising to children, and no sale of children's data.
绘画和故事内容默认只属于家庭账户。Drawings and stories are private to the family account by default.
家长可请求访问或删除账户与儿童数据。Parents may request access to or deletion of account and child data.

家长负责的操作Actions managed by the parent

Registration, sign-in verification, subscriptions, payment methods, the parent PIN, data export, and account deletion are managed by an adult. Do not share payment information or the parent PIN with a child.

模板创作与朗读Template stories and read-aloud

当前 1.0 版本使用人工准备并逐句配对的中英双语故事模板。孩子的角色名称、主题、地点和少量情节会填入模板；浏览器语音只用于点读与整页朗读。公开版本不会要求孩子上传声音，也不会保存录音。我们不会把这项功能描述为任意内容自动翻译。

Version 1.0 uses human-prepared bilingual story templates with Chinese and English paired sentence by sentence. A child's character name, theme, place, and a small number of story details are inserted into the template. Browser speech is used only for tap-to-listen and full-page reading. The public version does not ask a child to upload their voice and does not save recordings. We do not describe this feature as automatic translation of unrestricted content.

一起安全使用Using DoodleSeed safely together

建议家长陪伴年幼儿童使用绘画与故事功能。We recommend that a parent accompanies younger children when they use drawing and story features.
请使用昵称，不要在画作或故事中填写住址、学校、电话或其他敏感资料。Use a nickname and do not enter an address, school, phone number, or other sensitive details in drawings or stories.
如发现不合适内容或账户异常，请停止使用并联系我们。If you find unsuitable content or unusual account activity, stop using the feature and contact us.

需要帮助？Need help?

家长可通过 team@doodleseed.io 联系我们，申请账户协助或数据删除。

Parents can contact us at team@doodleseed.io for account support or to request deletion of data.

家长阅读指南Practical reading guides

查看我们为海外家庭准备的儿童中文启蒙、双语绘本与分级阅读指南，从每天可以实践的小步骤开始。

Explore our practical guides to Chinese learning, bilingual stories, and levelled reading for families living overseas.